Skip to content
March 24, 2023
Help support the Flood PTA! Skate Night at The Rinks on Friday March 31st. Order tickets here: https://SportsCenterCT.formstack.com/forms/floodmiddleschool we only benefit from online tickets sold in advance. Flyer: Flood's Skate Night 2023.png
Coin Wars is back! Let's have some fun, raise funds for end of the year activities and of course BEAT Wooster! We will start on Tuesday 3/21 instead of Monday 3/20. Information attached here: Coin Wars.pdf
Lifetouch may have sent an email regarding our Spring Photos, the date they sent was incorrect, the correct date is this Monday March 27. Information is here: Spring Photos-23.pdf
We are now accepting yearbook orders, all information is here: Yearbook Ordering Info..pdf
If you are interested in participating in Cheer at Bunnell, please see the information here: Bunnell Cheer Info. 23.png
Career Exploration Day-If you are interested in sharing information about your career with SPS students please complete the form attached and send in with your child. Career Day Presenter Form.pdf
Greg Grigas-Principal
Qiana Taylor-Interim Assistant Principal
Twitter:@FloodFalcons
RULER
For the past two years we have been using RULER as our SEL (Social Emotional Learning) platform. You may have heard your child talk about the Mood Meter or Meta Moment, which are components of this approach. RULER for Middle School aims to contextualize students’ understanding of emotions and emotional intelligence within their understanding of the real world: personally, at school, in their communities, and in the world at large. Learn more here: RULER-Skills-Overview-for-Families-5.pdf
Title 1
We are looking to use our Title 1 funds to increase family engagement this year, please let us know what event or activity you feel would be helpful. Please see the information attached here with information about Title 1. SPS Title 1 English.pdf
Stratford Library
TeenuCreate - March 2023(1).pdf
Upcoming Dates
March 29th: Early Dismissal-Teacher Professional Development
April 7th: No School-Good Friday
April 10th-14th: No School-Spring Break
April 25th: Early Dismissal-Teacher PLC
May 16th: Early Dismissal-Teacher PLC
May 29th: No School-Memorial Day
24 de marzo de 2023
¡Ayude a apoyar a la PTA de Flood! Noche de patinaje en The Rinks el viernes 31 de marzo. Solicite boletos aquí: https://SportsCenterCT.formstack.com/forms/floodmiddleschool solo nos beneficiamos de los boletos en línea vendidos por adelantado. Folleto: Flood's Skate Night 2023.png
Coin Wars está de vuelta! ¡Divirtámonos, recaudemos fondos para las actividades de fin de año y, por supuesto, VENCEMOS a Wooster! Comenzaremos el martes 3/21 en lugar del lunes 3/20. Información adjunta aquí: Coin Wars.pdf
Es posible que Lifetouch haya enviado un correo electrónico con respecto a nuestras fotos de primavera, la fecha en que lo enviaron era incorrecta, la fecha correcta es este lunes 27 de marzo. La información está aquí: Spring Photos-23.pdf
Ahora estamos aceptando pedidos de anuarios, toda la información está aquí: Yearbook Ordering Info.pdf
Si está interesado en participar en Cheer at Bunnell, consulte la información aquí: Bunnell Cheer Info. 23 .png
Día de exploración de carreras: si está interesado en compartir información sobre su carrera con los estudiantes de SPS, complete el formulario adjunto y envíelo con su hijo. Career Day Presenter Form-Spanish.pdf
Greg Grigas-Director
Qiana Taylor-Subdirectora interina
Twitter:@FloodFalcons
GOBERNANTE
Durante los últimos dos años hemos estado utilizando RULER como nuestra plataforma SEL (Aprendizaje socioemocional). Es posible que haya escuchado a su hijo hablar sobre el medidor de estado de ánimo o el metamomento, que son componentes de este enfoque. RULER para la escuela secundaria tiene como objetivo contextualizar la comprensión de las emociones y la inteligencia emocional de los estudiantes dentro de su comprensión del mundo real: personalmente, en la escuela, en sus comunidades y en el mundo en general. Obtenga más información aquí: RULER-Skills-Overview-for-Families.pdf
Título 1
Estamos buscando utilizar nuestros fondos de Título 1 para aumentar la participación familiar este año, háganos saber qué evento o actividad cree que sería útil. Consulte la información adjunta aquí con información sobre el Título 1. SPS Title 1 Spanish.pdf
Biblioteca de Stratford
Fechas siguientes
29 de marzo: Salida Temprana-Desarrollo Profesional de Maestros
7 de abril: No hay clases-Viernes Santo
10-14 de abril: No hay clases-Vacaciones de primavera
25 de abril: Salida Temprana-Profesor PLC
16 de mayo: Salida Temprana-Profesor PLC
29 de mayo: No hay clases-Día de los Caídos
March 17, 2023
Flood Families,
We held assemblies for our students yesterday where we acknowledged the range of emotions that were felt last week. All were encouraged to speak to a staff member if there is a peer issue that needs to be addressed as well as consequences that will be put in place. This also served as a midyear reset where students were reminded about procedures and expectations around behaviors, attire, food and phones/airpods. Please remind your child that food, candy and drinks are not to be consumed in the hallways or classrooms. Also phones and air pods should be off, away and out of sight during the school day. If you need to communicate with your child it should be done through the school office.
Coin Wars is back! Let's have some fun, raise funds for end of the year activities and of course BEAT Wooster! We will start on Tuesday 3/21 instead of Monday 3/20. Information attached here: Coin Wars.pdf
Lifetouch may have sent an email regarding our Spring Photos, the date they sent was incorrect, the correct date is March 27. Information is here: Spring Photos-23.pdf
We are now accepting yearbook orders, all information is here: Yearbook Ordering Info.pdf
If you are interested in participating in Cheer at Bunnell, please see the information here: Bunnell Cheer Info. 23.png
Career Exploration Day-If you are interested in sharing information about your career with SPS students please complete the form attached here: https://forms.gle/fEinvpbGBVWrRULq6
8th Grade Families, the Holiday Hill trip is back! On June 13th our 8th Grade students will have the opportunity to have a day of fun activities and lots of food at Holiday Hill in Prospect CT. Please see the attached form with expectations, permission and payment information. We will accept payments on an ongoing basis and there is a payment schedule on the permission slip if you choose. This is not a required trip, please see the attachment regarding expectations around behavior. Holiday Hill permission form 2023.docx.pdf
Greg Grigas-Principal
Qiana Taylor-Interim Assistant Principal
Twitter:@FloodFalcons
RULER
For the past two years we have been using RULER as our SEL (Social Emotional Learning) platform. You may have heard your child talk about the Mood Meter or Meta Moment, which are components of this approach. RULER for Middle School aims to contextualize students’ understanding of emotions and emotional intelligence within their understanding of the real world: personally, at school, in their communities, and in the world at large. Learn more here: RULER-Skills-Overview-for-Families-5.pdf
Title 1
We are looking to use our Title 1 funds to increase family engagement this year, please let us know what event or activity you feel would be helpful. Please see the information attached here with information about Title 1. SPS Title 1 English.pdf
Stratford Library
TeenuCreate - March 2023(1).pdf
Stratford Rec. Department
Upcoming Dates
March 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
April 7th: No School Good Friday
April 10th-14th: No School-Spring Break
April 25th: Early Dismissal-Teacher PLC
17 de marzo de 2023
Familias de Flood,
Celebramos asambleas para nuestros estudiantes ayer donde reconocimos la variedad de emociones que se sintieron la semana pasada. Esto también sirvió como un reinicio de mitad de año en el que se recordó a los estudiantes los procedimientos y las expectativas en torno a los comportamientos, las capuchas, la comida y los teléfonos/airpods. Recuerde a su hijo que no se deben consumir alimentos, dulces ni bebidas en los pasillos ni en las aulas. Además, los teléfonos y las cápsulas de aire deben estar apagados, alejados y fuera de la vista durante el día escolar. Si necesita comunicarse con su hijo, debe hacerlo a través de la oficina de la escuela.
Coin Wars está de vuelta! ¡Divirtámonos, recaudemos fondos para las actividades de fin de año y, por supuesto, VENCEMOS a Wooster! Comenzaremos el martes 3/21 en lugar del lunes 3/20. Información adjunta aquí: Coin Wars.pdf
Es posible que Lifetouch haya enviado un correo electrónico con respecto a nuestras fotos de primavera, la fecha en que se enviaron era incorrecta. La fecha correcta es el 27 de marzo. Spring Photos-23.pdf
Ahora estamos aceptando pedidos de anuarios, toda la información está aquí: Yearbook Ordering Info.pdf
Si está interesado en participar en Cheer at Bunnell, consulte la información aquí: Bunnell Cheer Info. 23.png
Día de exploración de carreras: si está interesado en compartir información sobre su carrera con los estudiantes de SPS, complete el formulario adjunto aquí: https://forms.gle/fEinvpbGBVWrRULq6
¡Familias de 8º grado, el viaje de Holiday Hill está de regreso! El 13 de junio nuestros estudiantes de 8º grado tendrán la oportunidad de tener un día de actividades divertidas y mucha comida en Holiday Hill en Prospect CT. Consulte el formulario adjunto con las expectativas, el permiso y la información de pago. Aceptaremos pagos de forma continua y hay un cronograma de pagos en la hoja de permiso si así lo desea. Este no es un viaje obligatorio, consulte el archivo adjunto con respecto a las expectativas sobre el comportamiento. Holiday Hill permission form 2023.docx-Spanish .pdf
Greg Grigas-director
Qiana Taylor-Subdirectora interina
Twitter:@FloodFalcons
GOBERNANTE
Durante los últimos dos años hemos estado utilizando RULER como nuestra plataforma SEL (Aprendizaje socioemocional). Es posible que haya escuchado a su hijo hablar sobre el medidor de estado de ánimo o el metamomento, que son componentes de este enfoque. RULER para la escuela secundaria tiene como objetivo contextualizar la comprensión de las emociones y la inteligencia emocional de los estudiantes dentro de su comprensión del mundo real: personalmente, en la escuela, en sus comunidades y en el mundo en general. Obtenga más información aquí: RULER-Skills-Overview-for-Families-5 (3).pdf
Título 1
Estamos buscando utilizar nuestros fondos de Título 1 para aumentar la participación familiar este año, háganos saber qué evento o actividad cree que sería útil. Consulte la información adjunta aquí con información sobre el Título 1. SPS Title 1 Spanish .pdf
Biblioteca de Stratford
TeenuCreate - March 2023(1) (3).pdf
Rec. de Stratford. Departamento
Fechas siguientes
21 de marzo: Salida Temprana-Profesor PLC
7 de abril: No hay clases Viernes Santo
10-14 de abril: No hay clases-Vacaciones de primavera
25 de abril: Salida Temprana-Profesor PLC
March 10, 2023
Good Evening Flood Families,
Thank you to the families who reached out today to get clarification and offer support after our situation yesterday. This morning we had an extended homeroom where students had the opportunity to process and potentially work through their feelings using some of the RULER strategies they have learned about.
Please remind your child that food, candy and drinks are not to be consumed in the hallways or classrooms. Also phones and air pods should be off, away and out of sight during the school day. If you need to communicate with your child it should be done through the school office.
As we head into the busy months of Spring, please continue to keep track of your child's progress on the Parent Portal. This is a critical time of year as we work to keep our students fully engaged and challenged in all of their classes. Attendance is a key piece of student achievement and overall success in school. Please be mindful of days off and tardiness to school, every minute counts! The District Attendance Policy is attached here 5113_Student_Attendance_Policy.pdf
We are now accepting yearbook orders, all information is here: Yearbook Ordering Info..pdf
If you are interested in participating in Cheer at Bunnell, please see the information here: Bunnell Cheer Info. 23.png
Career Exploration Day-If you are interested in sharing information about your career with SPS students please complete the form attached here: https://forms.gle/fEinvpbGBVWrRULq6
8th Grade Families, the Holiday Hill trip is back! On June 13th our 8th Grade students will have the opportunity to have a day of fun activities and lots of food at Holiday Hill in Prospect CT. Please see the attached form with expectations, permission and payment information. We will accept payments on an ongoing basis and there is a payment schedule on the permission slip if you choose. This is not a required trip, please see the attachment regarding expectations around behavior. Holiday Hill permission form 2023.docx.pdf
Greg Grigas-Principal
Qiana Taylor-Interim Assistant Principal
Twitter:@FloodFalcons
RULER
For the past two years we have been using RULER as our SEL (Social Emotional Learning) platform. You may have heard your child talk about the Mood Meter or Meta Moment, which are components of this approach. RULER for Middle School aims to contextualize students’ understanding of emotions and emotional intelligence within their understanding of the real world: personally, at school, in their communities, and in the world at large. Learn more here: RULER-Skills-Overview-for-Families-5.pdf
Title 1
We are looking to use our Title 1 funds to increase family engagement this year, please let us know what event or activity you feel would be helpful. Please see the information attached here with information about Title 1. SPS Title 1 English.pdf
Stratford Library
TeenuCreate - March 2023(1).pdf
Stratford Rec. Department
Upcoming Dates
March 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
April 7th: No School Good Friday
April 10th-14th: No School-Spring Break
April 25th: Early Dismissal-Teacher PLC
10 de marzo de 2023
Buenas noches familias de Flood,
Gracias a las familias que se comunicaron hoy para obtener aclaraciones y ofrecer apoyo después de nuestra situación ayer. Esta mañana tuvimos un salón de clases extendido donde los estudiantes tuvieron la oportunidad de procesar y potencialmente trabajar con sus sentimientos usando algunas de las estrategias RULER que han aprendido.
Recuerde a su hijo que no se deben consumir alimentos, dulces ni bebidas en los pasillos ni en las aulas. Además, los teléfonos y las cápsulas de aire deben estar apagados, alejados y fuera de la vista durante el día escolar. Si necesita comunicarse con su hijo, debe hacerlo a través de la oficina de la escuela.
A medida que nos adentramos en los ajetreados meses de la primavera, continúe realizando un seguimiento del progreso de su hijo en el Portal para padres. Esta es una época crítica del año en la que trabajamos para mantener a nuestros estudiantes completamente comprometidos y desafiados en todas sus clases. La asistencia es una pieza clave del rendimiento de los estudiantes y el éxito general en la escuela. Tenga en cuenta los días libres y las tardanzas a la escuela, ¡cada minuto cuenta! La Política de Asistencia del Distrito se adjunta aquí 5113_Student_Attendance_Policy .pdf
Ahora estamos aceptando pedidos de anuarios, toda la información está aquí:Yearbook Ordering Info.pdf
Si está interesado en participar en Cheer at Bunnell, consulte la información aquí: Bunnell Cheer Info. 23.png
Día de exploración de carreras: si está interesado en compartir información sobre su carrera con los estudiantes de SPS, complete el formulario adjunto aquí: https://forms.gle/fEinvpbGBVWrRULq6
¡Familias de 8º grado, el viaje de Holiday Hill está de vuelta! El 13 de junio nuestros estudiantes de 8º grado tendrán la oportunidad de tener un día de actividades divertidas y mucha comida en Holiday Hill en Prospect CT. Consulte el formulario adjunto con las expectativas, el permiso y la información de pago. Aceptaremos pagos de forma continua y hay un cronograma de pagos en la hoja de permiso si así lo desea. Este no es un viaje obligatorio, consulte el archivo adjunto con respecto a las expectativas sobre el comportamiento. Holiday Hill permission form 2023.docx-Spanish.pdf
Greg Grigas-Director
Qiana Taylor-Subdirectora interina
Twitter:@FloodFalcons
GOBERNANTE
Durante los últimos dos años hemos estado utilizando RULER como nuestra plataforma SEL (Aprendizaje socioemocional). Es posible que haya escuchado a su hijo hablar sobre el medidor de estado de ánimo o el metamomento, que son componentes de este enfoque. RULER para la escuela secundaria tiene como objetivo contextualizar la comprensión de las emociones y la inteligencia emocional de los estudiantes dentro de su comprensión del mundo real: personalmente, en la escuela, en sus comunidades y en el mundo en general. Obtenga más información aquí: RULER-Skills-Overview-for-Families-5.pdf
Título 1
Estamos buscando utilizar nuestros fondos de Título 1 para aumentar la participación familiar este año, háganos saber qué evento o actividad cree que sería útil. Consulte la información adjunta aquí con información sobre el Título 1. SPS Title 1 Spanish.pdf
Biblioteca de Stratford
Rec. de Stratford. Departamento
Fechas siguientes
21 de marzo: Salida Temprana-Profesor PLC
7 de abril: No hay clases Viernes Santo
10-14 de abril: No hay clases-Vacaciones de primavera
25 de abril: Salida Temprana-Profesor PLC
February 24, 2023
Flood Families,
As we are now past the mid year point a few reminders which we would appreciate our families reinforcing at home. Sports drinks, juices or energy drinks in addition to candy, chips and snack should not be brought in to school, water is allowed. Also please remind your child that cell phones, air pods, headphones etc. should be kept in their locker or away and off in their backpacks. Calling or texting your child during the day should be avoided as it causes a potential distraction for the classroom. Lastly, hats and hoods are not allowed to be worn in school. Thank you for your support!
A big congratulations to our Falcons who earned Honor Roll for the 2nd Quarter, all of that hard work pays off! Honor Roll Q2 22-23.pdf
Beginning on March 1st all school meals will be free once again. Please see the information from the district here: School Meal Update March 1.pdf
We are now accepting yearbook orders, all information is here: Yearbook Ordering Info..pdf
If you are interested in participating in Cheer at Bunnell, please see the information here: Bunnell Cheer Info. 23.png
Career Exploration Day-If you are interested in sharing information about your career with SPS students please complete the form attached here: https://forms.gle/fEinvpbGBVWrRULq6
8th Grade Families, the Holiday Hill trip is back! On June 13th our 8th Grade students will have the opportunity to have a day of fun activities and lots of food at Holiday Hill in Prospect CT. Please see the attached form with expectations, permission and payment information. We will accept payments on an ongoing basis and there is a payment schedule on the permission slip if you choose. This is not a required trip, please see the attachment regarding expectations around behavior. Holiday Hill permission form 2023.docx.pdf
Greg Grigas-Principal
Qiana Taylor- Interim Assistant Principal
Twitter:@FloodFalcons
RULER
For the past two years we have been using RULER as our SEL (Social Emotional Learning) platform. You may have heard your child talk about the Mood Meter or Meta Moment, which are components of this approach. RULER for Middle School aims to contextualize students’ understanding of emotions and emotional intelligence within their understanding of the real world: personally, at school, in their communities, and in the world at large. Learn more here: RULER-Skills-Overview-for-Families-5.pdf
Title 1
We are looking to use our Title 1 funds to increase family engagement this year, please let us know what event or activity you feel would be helpful. Please see the information attached here with information about Title 1. SPS Title 1 English.pdf
Stratford Library
TeenuCreate Programs - Feb 2023(1).pdf
Upcoming Dates
March 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
April 7th: No School Good Friday
April 10th-14th: No School-Spring Break
April 25th: Early Dismissal-Teacher PLC
24 de febrero de 2023
Familias de Flood
Como ya hemos pasado la mitad del año, señale algunos recordatorios que agradeceríamos que nuestras familias refuercen en casa. No se deben traer a la escuela bebidas deportivas, jugos o bebidas energéticas además de dulces, papas fritas y refrigerios, se permite el agua. También recuérdele a su hijo que los teléfonos celulares, las cápsulas de aire, los auriculares, etc. deben guardarse en su casillero o fuera de sus mochilas. Se debe evitar llamar o enviar mensajes de texto a su hijo durante el día, ya que causa una distracción potencial para el salón de clases. Por último, no se permite usar sombreros ni capuchas en la escuela. ¡Gracias por tu apoyo!
¡Muchas felicitaciones a nuestros Falcons que ganaron el cuadro de honor para el segundo trimestre, todo ese arduo trabajo vale la pena! Honor Roll Q2 22-23.pdf
A partir del 1 de marzo, todas las comidas escolares serán gratuitas nuevamente. Consulte la información del distrito aquí: School Meal Update March 1.pdf
Ahora estamos aceptando pedidos de anuarios, toda la información está aquí: Yearbook Ordering Info..pdf
Si está interesado en participar en Cheer at Bunnell, consulte la información aquí: Bunnell Cheer Info. 23.png
Día de exploración de carreras: si está interesado en compartir información sobre su carrera con los estudiantes de SPS, complete el formulario adjunto aquí: https://forms.gle/fEinvpbGBVWrRULq6
¡Familias de 8º grado, el viaje de Holiday Hill está de vuelta! El 13 de junio nuestros estudiantes de 8º grado tendrán la oportunidad de tener un día de actividades divertidas y mucha comida en Holiday Hill en Prospect CT. Consulte el formulario adjunto con las expectativas, el permiso y la información de pago. Aceptaremos pagos de forma continua y hay un cronograma de pagos en la hoja de permiso si así lo desea. Este no es un viaje obligatorio, consulte el archivo adjunto con respecto a las expectativas sobre el comportamiento. Holiday Hill permission form 2023.docx-Spanish (1).pdf
Greg Grigas-Director
Qiana Taylor-Sub Director
Twitter:@FloodFalcons
RULER
Durante los últimos dos años hemos estado utilizando RULER como nuestra plataforma SEL (Aprendizaje socioemocional). Es posible que haya escuchado a su hijo hablar sobre el medidor de estado de ánimo o el metamomento, que son componentes de este enfoque. RULER para la escuela secundaria tiene como objetivo contextualizar la comprensión de las emociones y la inteligencia emocional de los estudiantes dentro de su comprensión del mundo real: personalmente, en la escuela, en sus comunidades y en el mundo en general. Obtenga más información aquí: RULER-Skills-Overview-for-Families-5.pdf
Título 1
Estamos buscando utilizar nuestros fondos de Título 1 para aumentar la participación familiar este año, háganos saber qué evento o actividad cree que sería útil. Consulte la información adjunta aquí con información sobre el Título 1. SPS Title 1 Spanish (3).pdf
Biblioteca de Stratford
TeenuCreate Programs - Feb 2023(1) (2).pdf
Fechas siguientes
21 de marzo: Salida Temprana-Profesor PLC
7 de abril: No hay clases Viernes Santo
10-14 de abril: No hay clases-Vacaciones de primavera
25 de abril: Salida Temprana-Profesor PLC
February 16, 2023
Good Evening Flood Families,
Stratford Public Schools will be closed on Friday, February 17th and Monday, February 20th, in observance of President's Day Weekend.The Administration Center will be closed as well. Also, Tuesday 2/21 will be an Early Dismissal at Noon for Teacher PLC.
We hope you enjoy the long weekend!
Greg Grigas-Principal
Qiana Taylor-Interim Assistant Principal
Upcoming Dates
February 17 and 20: No School-President's Day Weekend
February 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
March 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
April 7th: No School Good Friday
April 10th-14th: No School-Spring Break
April 25th: Early Dismissal-Teacher PLC
16 de febrero de 2023
Buenas noches familias de Flood,
Las Escuelas Públicas de Stratford estarán cerradas el viernes 17 de febrero y el lunes 20 de febrero en conmemoración del fin de semana del Día del Presidente. El Centro de Administración también estará cerrado. Además, el martes 21 de febrero habrá una salida temprana al mediodía para Teacher PLC.
¡Esperamos que disfrutéis del fin de semana largo!
Greg Grigas-Director
Qiana Taylor-Subdirectora interina
Fechas siguientes
17 y 20 de febrero: No hay clases-Fin de semana del Día del Presidente
21 de febrero: Salida Temprana-Profesor PLC
21 de marzo: Salida Temprana-Profesor PLC
7 de abril: No hay clases Viernes Santo
10-14 de abril: No hay clases-Vacaciones de primavera
25 de abril: Salida Temprana-Profesor PLC
February 10, 2023
Flood Families,
Join us on Wednesday February 15th, from 6:00-7:00PM at Flood for a Meet and Greet with our new Interim Assistant Principal, Mrs. Taylor. We hope to see you there! Please see her introduction letter here: Interim AP.pdf
February is Black History Month and we will be celebrating in a variety of ways with classroom lessons and activities as well as highlighting people and events on our morning announcements. Please see the attachment and consider being a part of Storytellers of Stratford, information is here: BlackHistoryMonth SPS Storytellers.png
For the past two years we have been using RULER as our SEL (Social Emotional Learning) platform. You may have heard your child talk about the Mood Meter or Meta Moment, which are components of this approach. RULER for Middle School aims to contextualize students’ understanding of emotions and emotional intelligence within their understanding of the real world: personally, at school, in their communities, and in the world at large. Learn more here: RULER-Skills-Overview-for-Families-5.pdf
Over the past few weeks we have welcomed two new Climate Specialists to the Flood staff, your child may have mentioned Mr. Ken or Mr. Eli. They are here to support student well being by monitoring common areas, being present during arrival/dismissal and in the cafeteria. They are connecting with students on a daily basis and are a great resource for the Flood community.
8th Grade Families, the Holiday Hill trip is back! On June 13th our 8th Grade students will have the opportunity to have a day of fun activities and lots of food at Holiday Hill in Prospect CT. Please see the attached form with expectations, permission and payment information. We will accept payments on an ongoing basis and there is a payment schedule on the permission slip if you choose. This is not a required trip, please see the attachment regarding expectations around behavior. Holiday Hill permission form 2023.docx.pdf
Greg Grigas-Principal
Twitter:@FloodFalcons
Title 1
We are looking to use our Title 1 funds to increase family engagement this year, please let us know what event or activity you feel would be helpful. Please see the information attached here with information about Title 1. SPS Title 1 English.pdf
Stratford Library
TeenuCreate Programs - Feb 2023(1).pdf
Upcoming Dates
February 17 and 20: No School-President's Day Weekend
February 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
March 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
April 7th: No School Good Friday
April 10th-14th: No School-Spring Break
April 25th: Early Dismissal-Teacher PLC
10 de febrero de 2023
familias de Flood,
Únase a nosotros el miércoles 15 de febrero, de 6:00 p. m. a 7:00 p. m. en Flood para conocer y saludar a nuestra nueva subdirectora interina, la Sra. Taylor. ¡Esperamos verte ahí! Consulte su carta de presentación aquí: Interim AP-Spanish.pdf
Febrero es el Mes de la Historia Negra y lo celebraremos de diversas maneras con lecciones y actividades en el salón de clases, así como destacando personas y eventos en nuestros anuncios matutinos. Consulte el archivo adjunto y considere ser parte de Storytellers of Stratford, la información está aquí: BlackHistoryMonth SPS Storytellers (1).png
Durante los últimos dos años hemos estado utilizando RULER como nuestra plataforma SEL (Aprendizaje socioemocional). Es posible que haya escuchado a su hijo hablar sobre el medidor de estado de ánimo o el metamomento, que son componentes de este enfoque. RULER para la escuela secundaria tiene como objetivo contextualizar la comprensión de las emociones y la inteligencia emocional de los estudiantes dentro de su comprensión del mundo real: personalmente, en la escuela, en sus comunidades y en el mundo en general. Aprende más aquí: RULER-Skills-Overview-for-Families-Spanish.pdf
En las últimas semanas, hemos dado la bienvenida a dos nuevos especialistas en clima al personal de Flood, es posible que su hijo haya mencionado al Sr. Ken o al Sr. Eli. Están aquí para apoyar el bienestar de los estudiantes monitoreando las áreas comunes, estando presentes durante la llegada/salida y en la cafetería. Se conectan con los estudiantes a diario y son un gran recurso para la comunidad de Flood.
¡Familias de 8º grado, el viaje de Holiday Hill está de regreso! El 13 de junio nuestros estudiantes de 8º grado tendrán la oportunidad de tener un día de actividades divertidas y mucha comida en Holiday Hill en Prospect CT. Consulte el formulario adjunto con las expectativas, el permiso y la información de pago. Aceptaremos pagos de forma continua y hay un cronograma de pagos en la hoja de permiso si así lo desea. Este no es un viaje obligatorio, consulte el archivo adjunto con respecto a las expectativas sobre el comportamiento. Holiday Hill permission form 2023-Spanish.pdf
Greg Grigas-Director
Twitter:@FloodFalcons
Título 1
Estamos buscando utilizar nuestros fondos de Título 1 para aumentar la participación familiar este año, háganos saber qué evento o actividad cree que sería útil. Consulte la información adjunta aquí con información sobre el Título 1. SPS Title 1 Spanish (4).pdf
Biblioteca de Stratford
TeenuCreate Programs - Feb 2023(1).pdf
Fechas siguientes
17 y 20 de febrero: No hay clases-Fin de semana del Día del Presidente
21 de febrero: Salida Temprana-Profesor PLC
21 de marzo: Salida Temprana-Profesor PLC
7 de abril: No hay clases Viernes Santo
10-14 de abril: No hay clases-Vacaciones de primavera
25 de abril: Salida Temprana-Profesor PLC
February 3, 2023
Flood Families,
It was a busy week here at Flood!
February is Black History Month and we will be celebrating in a variety of ways with classroom lessons and activities as well as highlighting people and events on our morning announcements. Please see the attachment and consider being a part of Storytellers of Stratford, information is here: BlackHistoryMonth SPS Storytellers.png
Our basketball teams completed their seasons yesterday with second round playoff losses, we are so proud of their efforts this year. A big thank you to all of the coaches, our Dance Team, the Pep Band and Mr. Bowcock for all of their time and support of our Falcons.
As we noted previously, our students took their I Ready mid year assessments over the last two weeks. We are excited to share that many of our students made significant improvements from their scores in the fall. Please continue to support and encourage your child to stay focused in classes, complete assignments, study regularly and maintain positive peer relationships as we move forward with the second half of the year.
Over the past few weeks we have welcomed two new Climate Specialists to the Flood staff, your child may have mentioned Mr. Ken or Mr. Eli. They are here to support student well being by monitoring common areas, being present during arrival/dismissal and in the cafeteria. They are connecting with students on a daily basis and are a great resource for the Flood community.
8th Grade Families, the Holiday Hill trip is back! On June 13th our 8th Grade students will have the opportunity to have a day of fun activities and lots of food at Holiday Hill in Prospect CT. Please see the attached form with expectations, permission and payment information. We will accept payments on an ongoing basis and there is a payment schedule on the permission slip if you choose. This is not a required trip, please see the attachment regarding expectations around behavior. Holiday Hill permission form 2023.docx.pdf
We are excited to have our Interim Assistant Principal, Mrs. Taylor, join us on February 13th. Please see her introduction letter here: Interim AP.pdf
Greg Grigas-Principal
Twitter:@FloodFalcons
Title 1
We are looking to use our Title 1 funds to increase family engagement this year, please let us know what event or activity you feel would be helpful. Please see the information attached here with information about Title 1. SPS Title 1 English.pdf
Stratford Library
TeenuCreate Programs - Feb 2023(1).pdf
Upcoming Dates
February 17 and 20: No School-President's Day Weekend
February 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
March 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
April 7th: No School Good Friday
April 10th-14th: No School-Spring Break
April 25th: Early Dismissal-Teacher PLC
3 de febrero de 2023
Familias de Flood Middle School,
¡Fue una semana ocupada aquí en Flood!
Febrero es el Mes de la Historia Negra y lo celebraremos de diversas maneras con lecciones y actividades en el salón de clases, así como destacando personas y eventos en nuestros anuncios matutinos. Consulte el archivo adjunto y considere ser parte de Storytellers of Stratford, la información está aquí: BlackHistoryMonth SPS Storytellers.png
Nuestros equipos de baloncesto completaron sus temporadas ayer con derrotas en la segunda ronda de los playoffs, estamos muy orgullosos de sus esfuerzos este año. Muchas gracias a todos los entrenadores, nuestro equipo de baile, la Pep Band y el Sr. Bowcock por todo su tiempo y apoyo a nuestros Falcons.
Como notamos anteriormente, nuestros estudiantes tomaron sus evaluaciones de mitad de año I Ready durante las últimas dos semanas. Estamos emocionados de compartir que muchos de nuestros estudiantes lograron mejoras significativas en sus puntajes en el otoño. Continúe apoyando y animando a su hijo a mantenerse concentrado en las clases, completar las tareas, estudiar regularmente y mantener relaciones positivas con sus compañeros a medida que avanzamos en la segunda mitad del año.
En las últimas semanas, hemos dado la bienvenida a dos nuevos especialistas en clima al personal de Flood, es posible que su hijo haya mencionado al Sr. Ken o al Sr. Eli. Están aquí para apoyar el bienestar de los estudiantes monitoreando las áreas comunes, estando presentes durante la llegada/salida y en la cafetería. Se conectan con los estudiantes a diario y son un gran recurso para la comunidad de Flood.
¡Familias de 8º grado, el viaje de Holiday Hill está de regreso! El 13 de junio nuestros estudiantes de 8º grado tendrán la oportunidad de tener un día de actividades divertidas y mucha comida en Holiday Hill en Prospect CT. Consulte el formulario adjunto con las expectativas, el permiso y la información de pago. Aceptaremos pagos de forma continua y hay un cronograma de pagos en la hoja de permiso si así lo desea. Este no es un viaje obligatorio, consulte el archivo adjunto con respecto a las expectativas sobre el comportamiento. Holiday Hill permission form 2023.docx-Spanish.pdf
Estamos emocionados de que nuestra subdirectora interina, la Sra. Taylor, se una a nosotros el 13 de febrero. Consulte su carta de presentación aquí: Interim AP-Spanish.pdf
Greg Grigas-Director
Twitter:@FloodFalcons
Título 1
Estamos buscando utilizar nuestros fondos de Título 1 para aumentar la participación familiar este año, háganos saber qué evento o actividad cree que sería útil. Consulte la información adjunta aquí con información sobre el Título 1. SPS Title 1 Spanish.pdf
Biblioteca de Stratford
TeenuCreate Programs - Feb 2023(1).pdf
Fechas siguientes
17 y 20 de febrero: No hay clases-Fin de semana del Día del Presidente
21 de febrero: Salida Temprana-Profesor PLC
21 de marzo: Salida Temprana-Profesor PLC
7 de abril: No hay clases Viernes Santo
10-14 de abril: No hay clases-Vacaciones de primavera
25 de abril: Salida Temprana-Profesor PLC
January 20, 2023
Good Evening Flood Families,
It was a short but eventful week at Flood. Students had a fun time with friends on Wednesday at Teen Night, we completed the IReady Reading assessment yesterday and the winners of our Door Decorating contest enjoyed some pizza in flex yesterday.
Attention 8th grade families. There in an Open House/Information Night at Bunnell on January 26th, the flyer is attached here: BHS - 8th Grade Open House Flyer.pdf
We are excited to offer our students the opportunity to participate in a musical this spring. We will be teaming up with Wooster and the Stratford Rec. Department for this program. The "Audition Workshop" was held yesterday. If your child was unable to attend but is interested, please contact Mr. Weinbaum, Director at mitchellweinbaum1@gmail.com More information is attached here: Musical FAQ.pdf Spongebob Audition Flyer FLOOD.pdf Spongebob Squarepants General Poster.pdf
Thank you!
Greg Grigas-Principal
Brian Testroet-Assistant Principal
Twitter:@FloodFalcons
Title 1
We are looking to use our Title 1 funds to increase family engagement this year, please let us know what event or activity you feel would be helpful. Please see the information attached here with information about Title 1. SPS Title 1 English.pdf
Stratford Library
TeenuCreate - January 2023 Flyer.pdf
Upcoming Dates
February 17 and 20: No School-President's Day Weekend
February 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
March 21st: Early Dismissal-Teacher PLC
April 7th: No School Good Friday
April 10th-14th: No School-Spring Break
April 25th: Early Dismissal-Teacher PLC
20 de enero de 2023
Buenas noches familias de inundaciones,
Fue una semana corta pero llena de acontecimientos en Flood. Los estudiantes se divirtieron con amigos el miércoles en Teen Night, ayer completamos la evaluación IReady Reading y los ganadores de nuestro concurso de decoración de puertas disfrutaron ayer de pizza en flex.
Atención familias de 8vo grado. Allí, en una jornada de puertas abiertas/noche de información en Bunnell el 26 de enero, el volante se adjunta aquí: BHS - 8th Grade Open House Flyer (1).pdf
Estamos emocionados de ofrecer a nuestros estudiantes la oportunidad de participar en un musical esta primavera. Nos asociaremos con Wooster y Stratford Rec. Departamento para este programa. Ayer se llevó a cabo el "Taller de Audiciones". Si su hijo no pudo asistir pero está interesado, comuníquese con el Sr. Weinbaum, Director en mitchellweinbaum1@gmail.com Se adjunta más información aquí: Musical FAQ.pdf Spongebob Audition Flyer FLOOD.pdf Spongebob Squarepants General Poster.pdf
¡Gracias!
Greg Grigas-Director
Brian Testroet-Subdirector
Twitter:@FloodFalcons
Título 1
Estamos buscando utilizar nuestros fondos de Título 1 para aumentar la participación familiar este año, háganos saber qué evento o actividad cree que sería útil. Consulte la información adjunta aquí con información sobre el Título 1. SPS Title 1 Spanish (2) (1) (1).pdf
Biblioteca de Stratford
TeenuCreate - January 2023 Flyer.pdf
Fechas siguientes
17 y 20 de febrero: No hay clases-Fin de semana del Día del Presidente
21 de febrero: Salida Temprana-Profesor PLC
21 de marzo: Salida Temprana-Profesor PLC
7 de abril: No hay clases Viernes Santo
10-14 de abril: No hay clases-Vacaciones de primavera
25 de abril: Salida Temprana-Profesor PLC